ENAC生活週記──班級野餐會、總統出巡、與Les Ponts Jumeaux (2021/03/08-03/14)

課程倒數第二週,同時是Airline Strategy模組的第一週。

授課方式: 實體與遠距混合 (每週維持至少20%面授)

評量方式: 考試 (單選及多選)

眼看我的紀錄從學期一開始認真的課程心得,轉變為生活瑣事大雜燴。

2021/03/08  (lundi)

本日全天實體課,而且是睽違四個月後再次與機場管理學程的同學一起上課。

老師來自巴黎,曾經在Aigle Azur(一間已破產的法國航空公司)任職。

交通緣故,課程晚了半小時才開始。

等得不耐煩的我,試著跟隔壁的法國同學閒聊,但失言變成有點失禮的抱怨,語畢馬上後悔,這邊就不多提了。

課程進行間,機場管理學程有幾位特別活潑的男同學在後面嘰嘰喳喳,把一位我學程的同學吵到無法專心聽課而怒換座位。

話說回來,我不知為何很喜歡Aigle Azur這個名字。

——–

「明信片的旅程」

土魯斯與紐約的距離竟然不到兩週,希望往台灣的明信片們也早日平安抵達。

好奇往外國的明信片一路經過了哪些地方,會直接從土魯斯飛往國外嗎? 還是會先被載到巴黎呢?

忍不住開始想像明信片的旅程──
「(以下請自行法文配音)我是一張明信片,住在土魯斯市中心某間店門口的旋轉展示架上,某天被一名亞洲女子買走……他把我和其他明信片一起放在紙袋裡,束之高閣,而隔著紙袋我仍能感受到晝夜變化與風雨喧囂……不知道過了多久,有天他在上網課時把我們全部拿出來貼上郵票…..不知道為什麼,他先把幾位朋友一起投入外觀邋遢內裡黑暗的黃色郵筒,才單獨把我送進去……」

——

「識字之重要性」

發現自己無法應付法文的事務機介面,即使我知道imprimer 是print out。

最後只好捨棄隨身碟直接插事務機的輸出法,循老方法從旁邊的電腦(也可以插隨身碟)開檔案輸出。

這個畫面我還能理解,不能理解的那個畫面我沒有拍。

——

有鑑於之前寄英文信course director不回,這次的信用Google英譯法 。

究竟寫法文他會不會回呢?

2021/03/09 (mardi)

本日全天遠距課。

第二次領取預購的蔬菜組與有雞蛋*(變小了!)。

這回裡頭有一個神秘植物,聞起來看起來像烤地瓜,剝開裡頭又像甜菜根,色彩也有點洛神花茶神韻,而生吃一小塊也確實有點像甜菜根。

抱著戒慎恐懼之心以圖找圖,搜尋到的結果不是烤牛肉就是甜菜根,真好奇這到底是什麼,我該如何吃好。

 p.s.後來在大賣場蔬果區找到了神祕植物的身份,他是甜菜根無誤。 

*註: 關於學校的蔬菜組與有雞蛋,可參考本篇網誌: TLS生活雜記- 雞蛋蔬果籃、水管落下

2021/03/10 (mercredi)

本日全天實體課,老師同週一,然後他依然晚了半小時才到。

下午是easyjet的business case,老師要大家依指示分組討論後輪流上台發表意見。

我們這組共六人,其中三位之前在marketing做的主題就是easyjet;另外一位同學知道這件事後便很放心地開始聊天,完全沒有要認真討論的意思,讓我捏一把冷汗。最後,由前easyjet小組一位表達能力很好的T女代表全組發言,不知道他心裡會不會不太愉快。

依據這幾個月的上課觀察,年輕同學們的表達組織能力都很不錯(至少比我厲害),對航空業的了解、洞見也比我多。有幾年經驗的我,在職涯發展上似乎沒有比他們有利太多。

在某一行待久,真的不會自動比較理解產業,有心去吸收學習才是關鍵。

2021/03/11 (jeudi)

「班級野餐會」

上午實體課,講師同昨日,這是他與我們同在的最後一門課。

也許是知道我們中午要野餐,很意外地竟然一改前兩次的風格,準時開講,讓今天刻意晚到的本人有點不好意思。

中午班上2/3同學在校內戶外運動場的司令台邊野餐兼頒募資退休小禮給course director。沒想到第一次踏上學校的運動場不是為了運動而是為了吃。

享用了好多麵粉製品,包括法式鹹派(Quiche)、法國同學自製的可麗餅還有Togo同學自製的美味蔬菜配米飯。關於可麗餅,同學問我要加蜂蜜還是巧克力醬(nutella)時,我問哪個比較好,同學秒答:”nutella” ,於是我便選擇了nutella。

同時間,運動場上有一群學生正在上體育課(或是社團練習)──場內在流汗,場邊在狂吃,形成強烈對比。

下午的遠距課特別分心,可能是中午曬太陽又吃太飽的緣故。

而且上線人數很低,不知道老師有沒有注意到。

—-

早上去找course director簽文件前,依指示先打電話確認他在不在辦公室。

鑑於之前英文信被已讀不回,但法文信被速回的經驗,電話接通後試著用法文:「您現在在辦公室嗎?我現在去拜訪您!」

結果對方八成是聽不懂我在說什麼,自動切換成英文與我溝通。

後來發現他英文根本很好啊!問實習的問題,他也很親切地回答(那究竟為何不回我信),翻其他學生已經寫成的實習報告給我看,並提醒實習報告要有問題意識,打破英文不好的都市傳說。

回教室後,跟同樣不會講法文的同學分享此事,同學表示:「那為什麼他不回英文信!」(同學也是收不到回音的苦主)

2021/03/12 (vendredi)

「總統出巡」

前一天晚上收到學校的email通知今天總統會來學校附近視察,因此特定時段會有交通管制,提醒同學出入務必帶著學生證。(不過自去年十月底封城起,沒有學生證也進不了校門了)

該信件標題為“[elevestoulouse] Perturbations de la circulation lors de la visite du président de la République vendredi matin”,信件內容全法文──可能這個消息對於不識法文者沒有重要性。

本日課程全為遠距(與機場管理學程共同),正好方便愛看熱鬧的我趁中午外出散步(走老路線到超市後折返),兼觀察總統出巡的周邊維安佈署。


去程除了警車,看到更多的是Groupe d’intervention de la gendarmerie nationale(特勤隊)的藍色廂型車與人員。路上不見公車及自小客車的蹤影,但是行人與單車騎士依然能自由來來去去。

回程照例穿越INSA Toulouse校園,一整排白花椰般的豆梨花樹開得比上週更燦爛更美。

離開INSA校園後走上Canul du Midi西岸,隨即過橋來到ISAE Supaero外的東岸,再沿著河往北走,幾分鐘後抵達下一座橋Pont Giordano Bruno時,便得左轉走上直通學校大門的Avenue du Colonel Roche。

不過,接近Pont Giordano Bruno時(我因為寫這篇網誌,才第一次查了那座橋的名字),迎面而來的單車騎士與行人向我傳達了此路不通的訊息,頓時我明白管制比我出門時更嚴格了,應該是總統正在移動的緣故吧。

身為台灣總統府高中的校友,對交通管制充滿親切感,並明白人是會移動的,管制總有結束的一刻,因此毫無懸念繼續往目標方向前進。多走幾步,更能看清河的兩岸都有特勤人員在避免河濱或是Pont Giordano Bruno西側的行人踏進Avenue du Colonel Roche在河東側的路段。

依據昨日學校email提及的出巡地點推測,此時校門口與Colonel Roche相會的Avenue Edouard Belin 肯定也處於管制中,只出不進,也就是即使繞遠路也回不了學校,因為學校正處於管制區內。因此,我決定跟幾位路人一塊兒在河邊靜靜地等待,因為這是回到學校最快速省力的選擇。

展開等待前,我用法文問一名金髮女孩:「你會講英文嗎?」女孩緊張地用英文回答:「一點點。」

這種時候總會覺得,不會說法文還來法國害路人心跳加速的我有點壞,不過我也已經充分體會到不通法文的苦果了。

回到正題,我接著問:「他們(指特勤)的意思是,我們必須等待嗎?」,女孩說:「是的。」

我道謝後,率性地女孩席地而坐,開始抽菸。

半個小時後管制解除,期間不斷看到快樂的單車騎士與悠閒的慢跑者被攔阻,相當有趣,也有無奈的外送人員受到影響。

大部分無法照計畫前進的人們與特勤交談幾句後,便摸摸鼻子折返,但也有不少人可能跟我一樣,沒有其他的路可以走,只得等待。寫到這邊我才想起來,眾人在河邊等待的場景有點類似平交道前等列車通過,只是這裡由特勤人員扮演柵欄的角色,而我們等待的列車並不會從我們眼前駛過。

管制結束走回學校的途中,看著前方十幾位學生,讓人不禁想喊一聲:「收工囉!」

另外有觀察到,當時雖然已對行人解除管制,但對小客車仍要求出示證件,可能人車管制的規定有差異吧。


2021/03/13 (samedi)

第一次走Canal du Midi的市區段,從Matabiau車站走到Ponts-Jumeaux——一座橫跨三條運河的老橋。

上述三條運河分別是Canal du midi、Canal de Brienne、還有我第一次知道的Canal Latéral à la Garonne。這裡不但是他們的交會點,也是各自的端點。

沿途見識到許多鴨鴨──公鴨母鴨小鴨有──漂浮在河面上(米迪漂漂河)、也有在河邊日光浴打盹的;見了人來絲毫不緊張。

看著看著我忽然想到,南法鴨胸料理出名,超市裡也有鴨抹醬,難道鴨肉來源就是他們嗎?

2021/03/14 (dimanche)

手機裡只有一張宿舍照,應該是平淡的一日。

本文關鍵字: 法國留學生活、ENAC法國民航大學、ENAC法國民航學院、法國航空碩士、TBS土魯斯商學院