Author: yasie.chou

  • 2019/10/22 偕母北海道五日遊Hokkaido Trip with Mom (Day 4/5)

    2019/10/22
    本日行程關鍵字:

    1. 豊平川(豐平川)綠地公園
    2. 中島公園鴨々川遊水場
    3. 札幌羊々丘展望台(羊之丘)與ジンギスカン(成吉思汗烤羊肉)
    如果昨天的主題是海,今天的主題就是大地。
    可惜如今在挑選搭配網誌的照片時,發現照片都拍得不夠好,顯不出現場的美。
    民宿離豐平川河濱步行僅三分鐘,從南七条大橋附近啟程,一路散步到有著橋上橋的幌平橋才離開河濱,步行距離約兩公里。河堤內相當寬闊,有自行車道、高爾夫練習場、以及兒童遊具等休閒設施。

    籠統而言,豐平川沿途風光明媚──隨風輕搖的小草是適合榨汁的綠,佔視野55%;被細心修剪成方形或圓潤狀的灌木有紫有綠,佔5%;其餘高低不一的草木黃綠紅皆有,佔10%;剩下30%就歸綿延不絕的豐平川水吧。
    沿途令我們印象特別深刻的幾點如下: 
    • 動植物保護區
      河濱有幾處被矮籬圍起來的地,籬內的植物不人工修剪,讓動植物生態自由發展。
    • 高爾夫練習場
      沒有數層樓高的防護網,僅用高及腰部的綠色隔網圍出練習場的範圍。現場有小小的球具租借部,與讓球友休息兼掛球袋的涼亭,對我們來說很新鮮。
    • 鮭魚
      從河濱的彩色大說明牌才知道,豐平川是鮭魚迴遊的場所,而河川內也用混擬土造了方便迴遊的通道。部份河堤欄杆上還裝飾了立體而你真的鮭魚雕塑,呼應這項特色。
    • 親水設計
      部份區段有由河岸延伸入水的階梯,方便民眾休憩,我們確實也遇到不少人在河濱獨自釣魚,或與三五好友聊天。時值非豐水期,部分河段水相當淺,鋪於河底曲度平緩的人造石體突出水面,防護裝備充足的人可以踩著石體橫越寬大河面,或僅僅在近岸的石體上享受置身河川中心的寧靜。(不知道那些人造石體跟幫助鮭魚迴游有無關係)
    總之,好天氣的豐平川河濱非常適合來走走,雖然河濱公園必然是人工建造,但是經年發展後,與北海道色彩豐富的自然生機早已融合,讓市民能輕鬆安全,不涉泥濘便沉浸於自然之美。

    從幌平橋旁離開河濱後,我們走入中島公園的一角。

    因為已計畫要趕在羊之丘的餐廳打烊前過去飽餐一頓,加上肚子也真的很餓了,於是只能在鴨々川遊び場週邊快速繞繞,非常可惜,因為這裡也非常美;藍天下的紅橘黃葉喬木搭配充滿趣味的小橋流水,顏色比方才的河濱更加豐富,且因為樹木比河濱多,有著微微森林感,令人心動。

    接下來搭地鐵到福住站(附近的地標是札幌巨蛋),再轉公車往羊之丘。

    坐上公車後一路往丘陵上開,車窗外的獨棟鄉村民宅景色強化了遠離市中心的氛圍。
    抵達羊之丘後,遊客們排隊購票,買完票我們便直衝餐廳。
    這餐我們共點了: 成吉思汗烤肉、鹿肉丼(媽媽點,但主要是我在吃)、生啤一杯(媽媽飲用)、以及氣質服務生爺爺推銷的餐後甜點哈蜜瓜切片一片,十分滿足。

    吃飽後從餐廳所在的建物內部開始參觀,依序走訪了有可愛羊娃娃以及羊主題繪本的親子休憩空間,以及販賣部,行進間還也看到許多遊客在享用冰淇淋,不過我們實在吃不下了。
    羊之丘的吉祥物──頭戴成吉思汗烤盤的ジンギスカンのジンくん小羊仔極萌,週邊商品也十分可愛,我挑選了幾張以他為主角的明信片,希望收到的朋友們會喜歡。

    值得一提,因為羊之丘這裡的紅葉也生得燦爛,無論是從遊客中心還是雪祭資料館的任何一格窗戶看出去,景色都是高彩度,美得像一禎禎地畫。這個時節的北海道,好迷人。

    羊之丘展望台顧名思義有著遼闊的視野,也有很多羊。
    走進戶外,放眼望去,地平線上是建物密集的札幌市中心,而將視線慢慢收回後,依序看見的是越來越茂密的樹木與草地,以及毛茸茸活生生一臉閒適的綿羊群。

    雖然綿羊不香,可是遊客們看到他們還是非常的興奮。
    由於接近園區關閉時刻,我們目睹了管理員將羊兒趕回羊舍的場景。羊舍貼心地設有對外窗戶,讓遊客仍能看到滿地牧草的羊舍內景象。羊舍裡頭想必很溫暖,能將十月北海道的寒涼夜晚抵禦在外,讓羊兒們養足體力迎接下一個萬人迷的天亮。

    賞完羊兒以及克拉克博士雕像(Boys be ambitious),考量下一班回市區或地點站的公車還有段時間才發車,我們決定步行到園區外搭車,快到園區門口時還遇到了彷彿童話故事中會出現的橘紅蕈類。

    回到札幌車站後,我開始注意隔天去機場前會需要的大型置物櫃地點,而在札幌的最後一夜,個人晚餐是肥滋滋儂特利。
    關鍵字:札幌,Japan,北海道,自助旅行,日本旅遊,sapporo,hokkaido,羊之丘,成吉思汗烤肉, 豊平川(豐平川)綠地公園, 中島公園鴨々川遊水場
  • 2019/10/21 偕母北海道五日遊Hokkaido Trip with Mom (Day 3/5)

    2019/10/21
    本日行程關鍵字:

    1. 朝里(ASARI)
    2. 小樽
    今天也是個陽光和煦的舒爽秋日。
    從位於豐水薄野(豊水すすきの)的民宿出發,至札幌車站搭乘開往小樽的JR列車,上車約半小時,也就是車程經過約一半後,列車軌道進入海岸線,大片閃著波光的日本海衝入長方形車窗,放眼望去,整個車窗幾乎被藍色填滿──上半部是輕柔而安靜的天空水藍色,下半部是略沉卻波動的海水靛藍色。注意到這些自然美景的觀光客,無不抄起手機相機紀錄。
    列車抵達位於終點站小樽的前三站──無人站朝里時,媽媽當機立斷要下車走走,花點時間就近欣賞寧靜的海天一色。
    「小樽沒什麼,就觀光商業區,這種地方(指朝里)才值得看。」曾造訪過小樽的媽媽這樣表示。
    註: 媽媽言論不代表本人立場。
    朝里車站的內外有幾組觀光客在取景,聽口音推測都來自中國或港澳,倒是沒遇到台灣同胞。
    背山面海的無人車站相當安靜,臨海側的房屋不多,僅一排,大概夏天海水浴場開放時,才會熱鬧起來吧。
    其中有三間屋子的外牆分別漆著玫瑰粉、南瓜黃、與煙灰藍,別具非日系之異國風情。
    出站後,我們先往右側,也就是札幌方向探索。
    海邊有些船埠(ㄅㄨˋ)以及推船入水的斜坡,在斜坡上往水裡看,發現水相當清澈,還有海星跟海膽。
    往海面看,發現部分延伸入海的消波塊上頭站滿了海鳥;有白色的海鳥,也有黑色的海鳥。再往水面仔細一瞧,發現水中也有不少海鳥,他們漂浮在水上,隨著水波悠緩盪漾,不知是否有做水療之感,整個日本海都是海鳥的SPA。
    話說,我想知道推船入水的斜坡,有沒有什麼專有名詞稱呼。
    回到正題,海濱漫步到盡頭時,忽然不慎闖入恐怖的小蚊蚊陣(應該是草蠅之類的生物),畢竟這裡除了海外,還有草有山。不怕人的北海道小蚊蚊沾了我們滿頭滿臉滿身,後來回車站後,還花了點時間清理。
    ******
     (2030年!)
    從朝里來到小樽時已接近午餐時間,飢腸轆轆的我當下只想隨便找一家店果腹,好在我媽並不容許這種輕率行徑,因此我們在車站附近繞了一陣。最後,在穿越中央市場後,相中了船見坂下的一間小食堂──お食事処 丸味屋。
    小小的食堂坐無虛席,我們被安排在門邊面窗的併排坐位;有做功課的媽媽點了八角魚定食及小樽啤酒,我則點了成吉思汗定食,都很美味。八角魚跟大部份扁身的食用魚不同,的骨骼比較立體,是北海道的特色漁產。
    吃飽後,沿著坡度15度的船見坂上行,沿途欣賞民宅風情。
    一般遊客爬到船見坂頂端,眺望小樽港與市區後便會原路折返,但我們到頂後試著走了另一條遠離小樽市中心的下山路。
    回到平地後,媽媽亟需尋找洗手間,好在不遠處有一間Lawson(小樽長橋店,洗手間寬敞又乾淨! 令人感動),這種時刻真的非常感謝附設洗手間的各式商店與超市,也會僅量在當店消費以玆回饋。
    重回小樽市區時原想搭公車,但因為時間抓不準,最後還是漫步回去。這季節除了鮮豔的紅葉,還有長著小黃果小紅果的可愛植物,營造出令人愉快的季節感。
    「你說國外的人為什麼美感比較好,因為他們看到的色彩就比較漂亮啊。」媽媽表示。
    到了小樽運河觀光區,媽媽看到販賣各式造型巧克力香蕉的小攤,便註足拍照。拍照後想要購買,結果結帳時才知道,展示用的示意品不一定正好有貨,還好最後買到的兔子香蕉也還算可愛。
    接著來到有特定時段現場鋼琴演奏的「北一硝子三號館」,倉庫改建的木頭裝潢咖啡廳被各式煤油燈點亮,兩側壁櫃放滿造型各異的晶瑩玻璃杯,氣氛堪稱浪漫,鋼琴演奏也很好聽,是個值得佇足的咖啡廳。
    走出三號館,十月的北海道天色已暗,店家也陸續準備打烊。待媽媽參觀完威尼斯美術館裡某個付費定期展覽後(媽媽參觀期間我便在附近遊逛),我們便沿著小樽運河走回小樽車站,等車回札幌。
    ******
    回到札幌,在車站超市買了一盒口感硬實的小草莓,回民宿洗乾淨裝盤,以補充維他命C。
    今天沒有足夠時間完整參觀小樽市區,之後有機會再訪時,再順便品嘗八角魚生魚片吧。
    整體而言,今天在遇見朝里那片海時,這趟旅程就已經值得了。
    關鍵字:小樽,Japan,北海道,自助旅行,日本旅遊,hokkaido, otaru, asari,朝里,船見坂
  • 2019/10/20 偕母北海道五日遊Hokkaido Trip with Mom (Day 2/5)


    2019/10/20 (Saturday)本日行程關鍵字:

    1. 氷雪の門(冰雪之門)螃蟹大餐
    2. 北海道神宮
    3. 札幌もいわ山ロープウェイ(藻岩山纜車與夜景)

    一掃昨日陰雨,今天開始直到返台那天的札幌都是清涼暖陽好天氣。

    早上睡飽後,沿著創成川公園往札幌電視塔方向散步。
    以蔚藍晴空為背景,清澈的河川兩邊生長著或挺拔朝天、或向水面柔軟低垂的黃葉橘葉綠葉喬木灌木與小紫花植物;充滿秋意的色彩非常美麗,像是和服布料會出現的各種,讓人情不自禁連按快門。


    經過二条市場附近時,我們彎進市場外圍看了兩眼;各式各樣的海鮮與相關料理滿吸引人,如果有時間的話,可以考慮來邊逛邊吃早餐,不過我們中午便要享用螃蟹大餐了,便無久留。

    而途經公園廣場萬聖市集時,媽媽被專賣巧克力香蕉的攤販吸引,拍了許多點綴著各種動物造型餅乾的巧克力香蕉,拍完則買了一份驕傲貓臉餅乾巧克力香蕉作為拍照費。

    繼續前行,走到電視塔後西轉向大通公園。
    大通公園也種滿了各色各樣迷人的樹木,有些樹上還長了串串鮮橘欲滴的可愛果實。印象最深刻的是那些漸層橘色的楓樹,不是蘋果的紅色也不是銀杏的黃色,是秋天的柿子橘色! 燦爛姿態吸引了大批遊客留影。

    散步至此,時間已近冰雪之門螃蟹大餐的預約時間,便往店家邁進。
    前進間媽媽不斷被路邊事物吸引佇足拍照,數度讓我擔心遲到而有點緊張。

    我們家在台灣是不懂吃海鮮的,這次會安排螃蟹餐,一來是圓媽媽前一次來北海道時未竟的心願,二來是北海道的螃蟹真的很有名,大老遠來一趟能體驗總是值得。
    至於會選擇冰雪之門,單純是因為在PTT上搜尋到不少正面評價,覺得可以放心。

    冰雪之門的一樓大門口張貼了該時段預約的客人大名,看得出有半數是慕名而來的外國遊客。這天因為預約已滿,臨時上門的客人是無法用餐的。
    餐廳接待處位於三樓,報到後服務生領我們到名為「手稻」的榻榻米包廂,環境寬敞安靜,令人感到放鬆。
    我們點了冰雪三大蟹套餐,三大蟹指毛蟹、帝王蟹、與雪蟹。

    套餐內容非常豐富,烤的蒸的炸的煮的以及小菜甜點都有,服務跟味道也很不錯(女服務生們是穿和服的),要被我們吃掉的毛蟹本尊還被用小木桶帶進包廂與我們打招呼。
    毛蟹看上去安靜可愛,卻將不久於世,媽媽一直說他好可憐。
    謝謝毛蟹的犧牲,後來我即使吃到很累還是認真地繼續吃,就是為了表達對他的敬意。

    吃飽後搭地下鐵至圓山公園站,往北海道神宮前進,可惜今天時間有限,沒辦法順便逛神宮旁的圓山動物園。
    晴朗的秋季非常適合悠閒散步,吸收芬多精,不過神宮境內蓊鬱的樹木底下,有數量龐大的草蠅(總之是群聚性小蚊蚊),遇上時務必要閉緊嘴巴。
    神宮區域內有北海道甜點名店六花亭經營的神宮茶屋,趕在打烊前買了個熱呼呼的判官餅嘗鮮。在十月起消費稅漲為10%後,這紅豆餡小點心內用外帶的價格也出現了分別。

    十月下旬的札幌,下午四點多天色便開始轉暗,氣溫也隨之驟降。
    在直接回札幌站週邊逛街與上もいわ山(藻岩山)賞夜景間猶豫一會兒後,我們選擇去神宮附近的円山公園駅前(圓山公園車站前)巴士站等待往藻岩山纜車站的巴士。

    到了纜車站現場發現今天是大熱門!人山人海。
    原本期待能在山頂展望台觀賞日落,疏不知好不容易搭乘兩段纜車(第一段山麓往中腹,是滑纜在上的車廂纜車,第二段中腹往山頂則是溜冰鞋般軌道在下的mini cable)抵達展望台時,天老早就黑透了,只能看到璀璨的夜景。
    因為山上風大空氣冰凍,不少人都會買現場販賣機的玉米湯,邊賞夜景邊喝;我也湊熱鬧來了一罐,口味超級甜,說不上美味但也不難喝。

    下山時,因為人潮眾多而加開了臨時纜車車次,看見乘車口的電腦螢幕上顯示「臨時便/Special Flight」令人不禁莞爾,我個人覺得描述加開的纜車班次應該比較適用Special Train吧。
    另外,由中腹站往山頂站的mini cable有個趣味處,就是纜車到站時,不會馬上開門,而是會等連接車門與月台的接橋放妥後,才會開門。這接橋短短的,嚴格來說應該不能稱橋,但總之功能就是讓乘客能安全無縫地通行月台與纜車車廂。

    回到山腳後,很幸運馬上有往附近路面電車站的接駁車可搭,最後我們搭路面電車回到すすきの(薄野),再走回民宿。至於當天晚餐究竟吃了什麼,兩個多月後的今天實在想不起來,大概是媽媽吃麥當勞,我吃泡麵吧,然後邊吃邊欣賞當地的電視節目。

    關鍵字: 札幌,Japan,北海道,自助旅行,日本旅遊,sapporo,hokkaido,氷雪の門(冰雪之門)螃蟹大餐
    ,北海道神宮, 札幌もいわ山ロープウェイ(藻岩山纜車與夜景)
  • 2019/10/19 偕母北海道五日遊 Hokkaido Trip with Mom (Day 1/5)

    原本打算一個人去札幌放空五天,但因媽媽表示希望同行,所以變成母女五日遊。

    我從未去過北海道,而媽媽曾跟爸爸一同去過一回。
    出發前我便聲明本次旅遊重點是養生休息,故沒有特別安排行程,而媽媽也欣然接受。


    航班資訊
    CI 130 TPE–>CTS (B777-300ER, B18053)
    CI 131 CTS–>TPE (B777-300ER, 沒注意編號)

    住宿資訊
    Yoko’s Room (合法民宿,近豊水すすきの站(豐水薄野))
    https://yokosapporo.localinfo.jp/

    10/19 禮拜六清晨搭預約接車往桃園機場,接近第二航廈時,司機發現往出境層的車道壅塞,因此詢問我們願不願意改由入境層進航廈;媽媽對司機的機靈反應大表讚賞。
    清晨的第二航廈人聲鼎沸人潮洶湧男女老少扶老攜幼有如年貨大街,讓人深感國門旅客之生命力。

    飛機餐是早餐或午餐? 請勿輕視小問題
    過安檢進入管制區後,媽媽問我飛機上吃的是早餐還是午餐。
    這問題其實出發前媽媽便問過了,我當時的答案是「早午餐」──反正肯定有得吃,因此我給了雖不精確但不算錯誤的回答。

    沒想到,媽媽想知道的是幾點鐘會有飛機餐;當我說了「不確定耶」之後,媽媽微慍,叨唸為何不打電話問清楚、為何不問櫃檯、問個問題有這麼難嗎? 因為不知道幾點鐘上飛機餐的話,他會不知道候機時要不要吃飽一點,然後又唸我剛剛為什麼不讓他去買摩斯。 (這點倒是我決策瑕疵,因為我想登機門附近橫豎有供應輕食的咖啡廳,不一定要上餐飲區買摩斯)
    被唸到有點氣血不通的我,待媽媽坐下候機後,便至附近的店晃晃,後來在信用卡機壞掉的星巴克買了飲料甜點,以免屆時飛機餐上得慢,餓著媽媽。
    回到候機區,母怒已息,看上去心情還頗愉快,疏不知我心頭仍殘有餘波。

    登機後,發現豪華經濟艙真的相當舒適,靠窗雙人位有種小包廂的感覺,媽媽也非常滿意。
    飛機飛呀飛呀沿著日本西側一路向北,抵達陰雨札幌的時間比我預期快,或許是座位舒適之故吧。

    (後來才知道降落時引擎上面那開開關關的小活板門就是thrust reverser)
    (題外話,個人滿喜歡飛機放flaps的那幾秒鐘,因為覺得那聲音畫面都好療癒啊,有一種鳥把羽尖緩緩展開的感覺)

    搭乘JR進札幌市區
    出境後步行至緊鄰國內線的新千歲JR站,我先在售票機加值從台灣帶過來的兩張SUICA儲值卡,再搭乘快速Airport 145號往札幌市中心。車窗外縱然陰雨,仍掩蓋不住紅黃葉樹的溫暖亮麗。不過,列車行進間,有位講英文,疑似擔任英文教師的白人女性聲量始終很高,讓其他乘客不太舒服,但沒人制止他。當列車廣播即將停靠恵庭(ENIWA)站時,這位女性高聲說:「Oh~ENIWA, this station is for anyone.」(因為「恵庭」的日文發音與anyone近似)
    Well, so does this train, it’s not your own space madame.

    由於我們下榻的民宿不在札幌車站邊,所以抵達札幌站後,我們得先從JR札幌車站走地下連通道至地鐵東豐線的札幌站,再搭地鐵至最接近民宿的豊水すすきの豐水薄野。離民宿最近的出口並沒有電梯,好在我跟媽媽都還強壯。話說在車廂與建築物內有空調真的都不會太寒冷,但一旦來到空氣流通之處,就得趕緊穿上外套禦寒。

    花了點時間找路以及拐進便利商店買雨傘後,我們終於在下午四點前來到民宿。雖說是民宿,但房間的型態其實是類似日租公寓,並不與屋主或其他住客共享室內空間,保有隱私。屋主Yoko女士的英文很好,訂房與入住前聯繫時回覆訊息也很快速。(出國前,媽媽不知為何認為民宿網站的用詞風格像中國人,所以推斷屋主是中國人,但到現場與屋主見面後證實人家是日本人)

    湯咖哩TREASURE
    放置好行李後換上小背包,我和媽媽離開房間搭電梯下樓,電梯來到一樓後,發現Yoko女士還在大門處聯繫事情,和對方打了招呼後我們便往湯咖哩店TREASURE去,因為我有點餓了。在創成川邊等紅綠燈時,我跟媽媽說:「這附近有點像台中啊。」媽媽表示同意。

    到了TREASURE店門口,發現還有半小時才營業,只好先到附近的狸小路晃晃,晃回來後成了第二組客人,後續也不斷有日本或國外客人上門,生意很好。 我們點了蔬菜與漢堡兩種湯咖哩,並加點了牛什麼東西的TOPPING(からみ、かすみ、からす?)。我原本擔心媽媽加點那個牛什麼TOPPING會吃不完,但媽媽很睿智地分析:「依據價格,量不可能多到哪裡去啦。」成功化解我缺乏邏輯的擔憂。
    湯咖哩味道不錯,咖哩滴入檸檬汁,入口有清爽的酸香。隔壁桌兩位上海觀光客看我們的菜似乎挺好吃,便請教我們點了什麼。吃飽後,愛閒聊的媽媽問隔壁桌有沒有推薦的景點,說因為他女兒都沒有做功課;原本我滿擔心對方感到困擾,還好對方很客氣跟媽媽說明了他們已經去的景點,像是北海道大學還有小樽附近的朝里,並建議藥妝去大國買比較便宜。


    一人躺一張 睡眠有保障
    用餐完畢,在藥妝店與便利店採購了一些自用品與他用品後,便回民宿休息。
    前述購入品包含:香氣宜人的KOSE Precious Garden玫瑰香氛身體乳、膚觸柔軟伸縮性佳的ATSUGI光發熱防靜電褲襪(其實台灣買得到,而且沒有發熱感)、以及茶包上印有俳句的好喝伊藤園綠茶等。

    這民宿雖然沒有附早餐,但有小玄關、小客廳、流理臺、與陽台,整體起居空間比一般商旅寬敞舒適;而兩張semi-double的床正好我與媽媽一人睡一張不互相打擾,兩人都睡得好。(雖然屋主接受四人入住,但個人覺得這房間兩個大人睡正好,四人的話除非是兩大兩小,不然會稍嫌擁擠) 雖然我也很喜歡住旅館飯店,但是對我來說,住在民宿裡,更有融入當地生活的趣味感。

    關鍵字: 札幌,Japan,北海道,自助旅行,日本旅遊,hokkaido,sapporo,日本民宿,華航TPE-CTS CI130/CI131,湯咖哩TREASURE
  • [雅西床邊故事]小老鼠與滾輪-3/3

    姑且不論小老鼠與滾輪是即是離,芭芭拉近來看小老鼠在IG上廢文連發,總覺得介意,便約了小老鼠喝茶。
    「你好嗎?」
    芭芭拉輕聲問坐在桌子對面的小老鼠。
    沒想到小老鼠竟然哭了,眼淚一顆接著一顆,鼻水一滴接著一滴。
    芭芭拉瞬間感到尷尬,但還是保持鎮定。
    「你還好嗎?」
    熱茶上桌,捧著溫暖的瓷杯,芭芭拉再度開口。
    「我不知道。」
    小老鼠擦了擦鼻涕跟眼淚,啜飲一口香甜的柑桔茶,破啼微笑。
    「那你不好嗎?」芭芭拉問。
    「沒有不好。」小老鼠秒答。
    「那你好嗎?」芭芭拉追問。
    「沒有不好。」小老鼠說。
    「那你還可以嗎?」芭芭拉再問。
    「還可以。」小老鼠回答。
    問診至此,芭芭拉推測小老鼠的癥結也許是潛意識中對「理想的、應該的」有定見,卻又因內外在因素難以達成理想,而對自己感到懷疑或憤怒,並對未來隱約產生恐懼及失望;這也是為什麼小老鼠面對於芭芭拉簡單的詢問,先是哭哭啼啼,又無法正面回答。
    喝完茶,芭芭拉給了小老鼠一個真誠的擁抱。身為大師(自稱),芭芭拉想要用芭芭拉流支持小老鼠。
    「一直以來辛苦了,不要失望、不要放棄,只要你願意,一切會更好的。多睡覺多跑跳,相信如果是你的話,一定沒有問題,一定沒有問題,一定沒有問題。」握著小老鼠的一雙前腳,芭芭拉緩緩道出真心話。
    道別之後,小老鼠與芭芭拉各自轉身朝相反方向踏上歸途。
    芭芭拉走了幾步後回頭,看著小老鼠的背影,心想:「小老鼠呀,你知道嗎? 我看得見你的翅膀與光芒,只要你願意,永遠來得及飛翔,不管你是一個人,還是得顧慮資深鼠、寶寶鼠、或鼠老伴;永遠不會太早,永遠不會太晚。」
    「yoyo mickey,願你今晚有個甜美的夢,願你有足夠的勇氣、信心、與毅力,願你知道自己並不孤單。」
    以一種麥帥為子祈禱的心情,芭芭拉在月光下許下心願。
    p.s. 芭芭拉是一隻手工泰迪熊,常來往的朋友包含兔子老王與史坦拉。
    p.s.2. 結果滾輪在這篇根本沒出場。
  • [雅西床邊故事] 小老鼠與滾輪-2/3

    這是小老鼠離開滾輪前的故事。
    小老鼠的鄰居名叫Sean,Sean不跑滾輪,而是做滾輪開發維護相關工作。為了吸收業界最前端的滾輪趨勢,Sean不時會遊走各地,這點讓小老鼠好生羨慕。
    「如果給我機會,我也做得到呀!」
    小老鼠望著Sean出差的背影嘟囔著。
    雖然比Sean不足,但小老鼠其實很明白,比下有餘。
    跟那些跑感顛簸、缺屋頂空調、景觀不佳、氣味惡劣、鄰人野蠻的滾輪比起來,小老鼠每天在跑的這滾輪還真是不錯。
    「既然如此,你還有什麼不滿呢? 」剛偷完魚的夜鷺問小老鼠。
    「我不想要這樣過一輩子,生活不應該只有這樣。」小老鼠說。
    「喔,那你就不要這樣過啊。」夜鷺歪著頭咂了咂嘴,模樣不太有氣質。
    「可是我怕我不年輕了…..」小老鼠嘆了口氣。
    「喔,那你就不要廢話啊,好好當隻知足感恩的乖老鼠,穩定生活多好? 羨慕你的人可多了呢。」夜鷺表示。
    「……」小老鼠無言以對,它知道夜鷺說得對。
    「yo mickey, be the change you want to see in the world, yo yo.」夜鷺展現英文造詣後,便展翅飛離小老鼠。
    「其實如果可以,真想跑跑滾輪呀,爛滾輪我也願意。」夜鷺邊飛邊想。
    太陽西沉,月亮東升,跑了八小時滾輪的小老鼠感到困倦。
    「今天已經累了,明天再盤算下一步吧。」小老鼠這樣告訴自己。
    可是小老鼠,這是你第幾個晚上對自己這樣說呢?
    太陽明天還會升起 (先不考慮太陽燃燒殆盡的問題),但你的明天與太陽相比,可是相對有限唷。
  • [雅西床邊故事] 小老鼠與滾輪-1/3

    小老鼠在滾輪上跑啊跑,每天都得跑完一定的里程才能去跳舞或種蘋果,日子大半是在滾輪上過。
    小老鼠覺得自己很老實認真,不論有沒有觀眾,跑呀跑一點都不偷懶,即使被追加里程導至犧牲了去花園交朋友的時間,還是認命先把該跑的里程跑完。
    小老鼠漸漸老了,他發現在滾輪上的時間太長讓自己不開心,而且跑滾輪不是什麼困難的伎倆,對自己的發展及評價好像沒太大幫助。花越多時間走滾輪,越難在蘋果園或噴泉廣場展現自己的獨特與創意。
    老了的小老鼠森77不想再跑了,與其跑完才做那些比較有趣的事情,不如現在就從滾輪上跳下來,轉身離開。不用擔心滾輪孤單,因為永遠有新鮮的小老鼠滿懷熱情想跳上滾輪一展身手,也許有天賦異稟的小老鼠不需要跑,只要看著滾輪就能讓它自動轉。
    小老鼠很感謝滾輪,是滾輪讓他看見從前所不知道的世界,讓他從小老鼠成長為老小鼠,並切身明白形象、表達、實力、與機運的重要性。
    小老鼠也很感謝滾輪生活帶來的不適,如果一切都很舒爽,它只會醉生夢死到最後一刻,而不會思考與行動。
    小老鼠由左側步下滾輪,雖然今天的表訂里程尚未達成。
    小老鼠的心臟還在胸腔裡猛烈撞擊,膽子也還有點放不下,但既然做出了選擇,就代表擁有了跑滾輪難已企及的,新的可能性。就在此時,小老鼠忽然發現,wow自己好像是一隻蠑螈。
    —–

    跳離滾輪後的鼠生發展,有以下兩種可能:
    (a) 發慌
    不花時間踩滾輪了,但做其他事情也沒有原先預期的來勁兒,想偷懶又被罪惡感逼得心慌,不由默默後悔自己壯烈的決定,自信漸失。
    (b) 發光
    少了踩滾輪的生活自由舒暢許多,每天睡飽飽,從藍莓園一路徜徉到西瓜田,探索從未涉足的國度。雖然緊張,但卻發現不踩滾輪的自己也能發光發熱,為人所需。
    發慌跟發光的小老鼠同樣擁有跳下滾輪的勇氣,資質能力也半斤八兩。在排除極端運氣因素後,兩者間最大的差異可能在於內心深處的自信。
    不管是小老鼠還是蠑螈,都要對自己的選擇有信心。
    別害怕,就算不成功,還是活著。如果還是很怕,就先存點糧吧。
  • 2019/02/07-10 家族沖繩自助四日遊Okinawa Family Trip (D3 & D4)

    Day 3-2019/02/09  

    這是由前進、休息、再前進、再休息之循環所組成的一日。(簡稱走走停停循環日)

    上午由離旅館最近的單軌牧志站搭車往首里方向。
    因為第一目標是供應ぶくぶく茶(琉球泡泡茶)的「嘉例山房」,所以在終點站的前一站儀保站下車。
    從車站往目的地途中,路人婆婆主動詢問我們是不是要去首里城,並主動指引方向,令人備感親切熱情。
    可惜好不容易到了嘉例山房門口,卻發現門口貼了「店主今日至附近機構參與文化活動故休店」之告示,我們只好繼續往首里城行軍。
    到首里城門口後,決定只參觀外圍非收費區域,參觀結束便往金城町石疊道去。

    民宅與綠意夾道的金城石疊道如印象中寧靜而充滿日常感。
    石疊道邊有間「石疊茶屋 真珠」,供應甜點、飲料、與簡單的餐食;我們在裡頭用餐並稍事休息,運動過後的飲食總是特別美味。

    接著來到首里金城の大アカギ (大茄苳樹),是幾株受居民供奉的參天老樹。
    記得第一次來時,真心覺得這裡很有龍貓樹洞的味道,是自然氣場明顯凌駕人氣的一個區域。(雖然附近石疊道邊充滿民宅與人類)

    欣賞完大樹後回到石疊道上繼續下行,沒多久金城村屋便映入右側眼簾。
    這金城村屋乃半開放式的公共空間,室內鋪榻榻米,外廊為木板,於是我們坐在木板廊緣上休息了一陣子。村屋讓我感到有趣的地方之一是,抬頭會發現走廊屋頂下方收納了很多長竹竿,應該是有活動時才會取下來吧。

    至此是時候折返,經過赤田町、鳥堀町,最後來到單軌首里站搭車回牧志站。
    回到牧志站之後,直接走向農連市場。

    在農連市場企圖覓食,但到的時間可能不太對(好吧不是可能,就是不對),有營業的店鋪不多。
    雖然如此還是找到一間家庭料理充饑,享用了沖繩麵(可遠遠比不上浜屋香軟滑嫩的豬軟骨)、定食、丼飯。家父還用日文成功點了哪嬷必魯 (Dry Beer 生啤酒)令我大吃一驚,一問才知是在西門町美觀園習得的。

    此外,農連市場一樓角落有個紅色的雞蛋自動販賣機,是我人生中第一次看到的雞蛋自動販賣機。

    離開農連市場後,其實大家都累了,但由於我想去附近看看與儀公園的櫻花花況,所以家人們還是英勇地繼續跟隨我。

    到現場發現與儀公園的櫻花還沒滿開,公園旁的那霸市立中央圖書館也休館,不過遇到了有點阿崗味的漂亮貓咪。

    回旅館時特意行經陶瓷街壺屋通,看看會不會有同行者感到興趣的事物──而這選擇是對的,因為我們遇上了Cafe プラヌラ (Cafe Planula),一間氣氛閒適、茶具漂亮、並充滿大量圖書繪本可盡情翻閱的小咖啡店。

    這天只有我們一桌客人,彷彿置身自家客廳一般自在。
    我點的是鮮奶茶,牛奶、熱茶、糖盛裝於各自的容器中,待客人自行調配奶茶比例,而我特別喜歡茶壺被海軍藍蕾絲包邊的保溫套附蓋住這一點,因為對我來說很新鮮。

    喝完下午茶,緩步回旅館休息,在一點也不寒冷的二月天裡走上走下,真是辛苦了。

    時間快轉到晚餐,今晚吃旅館附近的居酒屋マキシロマン,是一間很正常的店,提供附餐點圖片的電子英文菜單(tablet)。雖然不是第一次來沖繩,但直到今晚才初次品嘗了海葡萄與島蕗蕎。

    要注意的是,居酒屋內未必區分吸菸與非吸菸區,環境也相對嘈雜,所以如果同行者很在意煙味與聲響的話,在挑選餐廳時得多用點心。

    其實晚餐前還有與雙親至RYUBO琉貿百貨閒晃,晚餐後則到藥妝店做親友代購,而入睡前則是努力撐著睡眼把明信片寫完,還把明信片們當做空白拼圖,在上頭簡單塗鴉;如果哪天所有收到明信片的朋友把他們的明信片排列在一起,就可以組合出完整圖樣囉,但組合完並不能召喚出什麼就是了。

    Day 4-2019/02/10

    趁往機場搭機前,一早帶雙親至泊いゆまち(泊港魚市場)買海味當早餐,時間關係無法內用,只得匆匆外帶。現烤的龍蝦非常鮮甜美味,干貝也好吃,如果能慢慢地在市場內享用就更好了。

    回程飛機A350,椅背非常薄,而那薄薄椅背上的AVOD偏偏又內建螢幕觸控遊戲,一旦後方乘客全力開打,前方乘客便會感受到清楚的觸擊聲(叩叩叩叩叩叩)以及伴隨之座椅震動。
    還好,沖繩回台北航程短,即使後方兒童難以教化,前方乘客也不會痛苦太久。總之本次親身感受,薄座椅AVOD內建觸控遊戲實在非明智設計,雖然如此我還是欣賞A350的。

    這次旅行雖然讓家人走了很多路,好在家人對沖繩的印象都不錯,甚至變得更加正面。
    至於沒自駕並不是因為沒駕照或不會開車,事實上全家4人都有駕照,而其中兩人還是真的會開上路,但基於希望真的會開的那兩人能放鬆休息別碰方向盤,所以這次沒有租車。

    不過要能自在探索,果然還是自駕最理想。
    究竟本人自駕沖繩這件事情有沒有可能實現呢?

    關鍵字: 琉球,Japan,自助旅行,家庭旅遊,日本旅遊,沖繩,okinawa,
  • 2019/02/07-10 家族沖繩自助四日遊Okinawa Family Trip (D1 & D2)

    2019 大年初三至初六──沖繩家庭旅行

    安排的起因是,某天看網路新聞發現一位外國政治人物過世了,而他的年齡令人有所感觸。
    正好2019農曆年假期間全部人都有空,便於2018年11月定案了本次早去午回的短程旅遊。

    出發前適逢華航機師揚言春節罷工,撇開相關從業人員角度而以旅客立場平心而論,真的很擔心無法抵達三年未見的沖繩,所幸於年初四展開的罷工完全沒有影響到本次利用之航班。

    往返班機:
    2/7  CI120 by B18212
    2/10 CI121  by B18907

    住宿
    第一晚: DoubleTree by Hilton Okinawa Chatan Resort (北谷)
    第二晚&第三晚: Hotel WBF Art Stay Naha (國際通)

    當地交通

    1. 步行
    2. 公車
    3. YUI RAIL

    (不孝女沒有安排計程車,下次會改進)
    ——
    Day 1- 201902/07
    那霸機場入境後,先於國內線機場大廳的「空港リムジンバス案内センター(機場利木津巴士服務台)」購買往本日下榻處「北谷 Double Tree by Hilton」的車票,再至機場外的巴士月台候車。 候車時月台上的服務人員(英文流利,看起來是來自東南亞的留學生或移工)會詢問旅客的目的旅館,並提供印有旅館名稱的行李掛牌。
    從機場到位於美國村旁的旅館車程不到一小時。

    北谷Double Tree是2018年才落成的飯店,走清爽明亮簡約路線。因抵達時還未到check in時間,所以寄存行李後先到美國村找午餐。

    原本(本趟旅行的第一個原本)想要吃美國村的迴轉壽司市場,沒想到今日公休! 於是只好在美國村裡亂槍打鳥,最後選擇了一間可欣賞海景的馬來西亞料理,成功激怒舍弟。

    不過才在室外用餐區坐下,海上的風雨便瞬間襲來,將桌面上的餐墊與衛生只吹落一地,只好立刻轉入室內區享受冷氣。
    這天服務我們的員工都來自東南亞,給料理增添了道地印象。(原諒時隔半年寫遊記,我已忘記確切國籍,雖當時家人有詢問)

    吃飽回飯店Check-in,服務人員是充滿元氣的韓國男子,而我們也品嘗到了傳說中的Double Tree Cookies(迎賓餅乾;是熱的),味道很像Subway賣的餅乾以及奇寶巧克力豆酥餅,屬於高糖份的美味。
    由於入住過程中有些耽誤,服務人員請我們至飯店大廳旁的小賣店選擇想喝的飲料,配餅乾正好。(但我們實際上都沒有配著餅乾吃,因為彼時才剛吃過午飯啊)

    安置好行李後便是自由活動時間,從Sunset Beach一路晃到58號國道上,先確認隔日回那霸市區在哪個站牌等車比較方便,接著趕在天色全暗前回到飯店,途中在文具店購買明信片(京都製造)、毛筆效果的水性筆、以及郵票;親切店員在計算郵票面額時花了較長時間,讓下一位顧客等待了一會兒,真是不好意思──雖然結帳等待前方顧客乃理所當然,但身為前方顧客還是會感到有點在意,彷彿能聽到後方顧客:「哪來的無聊觀光客在文具店買郵票嘖嘖」之心聲。(這樣擅自判斷他人想法也滿失禮的)

    晚餐時間毫無想法,我提議:「不然可以去大馬路上吃大戶屋或其他連鎖店啊」(因為我喜歡定食),舍弟聽完不置可否,於是領我們去了一家美國村內的美式漢堡店,充滿美國村特色甚得雙親歡心,Good Job。

    吃飽回飯店梳洗後開始坐在被窩中寫明信片,Double Tree的床好舒服啊,越寫眼皮越沉。

    Day 2-2019/02/08
    先吃早餐還是先跟雙親去Sunset Beach散步已不復記憶,就當作是先吃早餐好了。
    很喜歡飯店餐廳服務生藍白色系的服裝,有海洋與微風的氣息,配上充滿朝氣的笑容更有度假感。

    在Sunset Beach散步過程中,和前日相同,地緣因素沒幾分鐘就能看見美軍戰鬥機劃過天際,有些看起來像在訓練。此外,也看到不只一架客機外型的大型飛機往基地方向降落,不知道裡頭是載人還是載貨。後來在那霸市區時,頭上也頻繁有軍機飛過,但這就跟前幾次來時的印象不太一樣了,應是相關領導人近期有國際活動之故。

    另外海堤邊意外有不少貓咪,貓咪自由穿梭路邊草叢、堤防、與消波塊間。

    散步結束回飯店收整行李,再至58號國道邊等公車至那霸市區。因為我的不專業讓家人多花了許多時間等車,但這個祕密我到現在還沒有坦承。
    到市區後先至接下來兩晚的旅館WBF Art Stay辦理入住手續,這間旅館的特色是設置有免費多樣的飲料吧 (含沖繩泡盛與豆腐!)供入住旅客使用,我個人很欣賞。

    客房部份,因為我們住到的房型設計偏狹長,所以我沒有特別喜愛,但是他的浴室設計很貼心,個人以為某程度更勝Double Tree。
    怎麼說呢?因為其沐浴空間跟大澡堂一樣,除了浴缸外,蓮蓬頭區並設有板凳與臉盆水瓢。
    另外,從電梯裡一踏進入住樓層時,紫色的地板與房門瞬間給我一種前公司的印象。

    安放好行李,不知不覺又是午餐時間。
    步行至目的地Jumbo Steak Han’s本店途中看見了綻放於巷弄民宅旁的櫻花,很有日本氣息。 位於馬路邊的Jumbo Steak Han店面不算大,走木頭裝潢的美式風格。難得來沖繩大家都點了高級的牛肉,然後三兩下吃光光。(我點的是石垣牛漢堡排)

    吃飽後繼續步行之旅,目標知名景點「波上宮」。
    上一次自己來波上宮時,不知道可以走上臨港道路橋欣賞其立於海崖上的模樣,這次帶著家人爬上橋,看著碧波海崖之上的神宮,更能領略波之上之名其來有自。

    話說在抵達波上宮前我們途經了連鎖賣場Max Value,發現裡頭有顧客洗手間,好感動。

    至於這天晚餐吃了什麼,沒有照片參考的關係,一開始怎麼都想不起來。
    後來終於想起,當天晚上自由活動,所以我應該是跑去了新都心,然後回旅館附近吃了Burger King,理由是已經太餓無力再尋找特色餐點。

    關鍵字: 琉球,Japan,自助旅行,家庭旅遊,日本旅遊,沖繩,okinawa,美國村, TPE-OKA CI120/121
  • 2019.04.13-17 廣島與岡山 Day 4&5: 岡山

    2019.04.16
    廣島–>岡山 by JR West Pass

    關鍵字: 岡山後樂園, 岡山城

    2019.04.17
    岡山–>台北 by Airplane(B50018)
    關鍵字: 路面電車(岡電)
    ——————————–
    2019.04.16

    告別住了三晚,地點好氣氛佳窗外林蔭大道宛如敦化南路的飯店,搭乘路面電車至廣島車站,再轉1039發車的新幹線NOZOMI 18號至岡山;話說這班新幹線的終點站可是東京呢。

    上車前在一旁的郵局買明信片及郵票,時間因素,這次只有寄給琦琦媽咪 (在我玩耍期間來到世界上,給人桃子公主印象的可愛琦琦),還有事前提出需求的表弟媽咪。

    離開郵局,在廣島車站專櫃迅速買了名產紅葉餅,自以為提著名產搭車頗有商務旅行感(就是一個沒機會出差但很想出差的人),但後來發現這紅葉餅專櫃岡山其實也有,岡山車站的商場比起廣島毫不遜色,所以我其實是幫自己增加了點通勤的行李重量。

    到了岡山後先至飯店寄放行李,再尋找午餐地點。原本想去旅遊資訊上介紹的店家,但走到現場才發現沒開,所以溜進路旁一間有商業午餐的小餐館Carlotta。餐館有吧檯、披薩窯、酒櫃、播放著歐美片的大電視,因為一個人所以被帶到吧台位。餐點份量很大,除了主食意外還有沙拉、副餐(口感軟彈的馬鈴薯球)、與冰淇淋,飲料則是無限自由裝盛。


    吃飽回到陽光普照的岡山市街,悠閒地往後樂園方向走去。在後樂園門口選擇購買後樂園+岡山城套票。
    後樂園也是個如畫的大花園,同時可見楓紅松綠與櫻粉,在櫻花樹下待了一陣子,和鴿子一同享受夢幻的櫻吹雪。這裡造景的密度比不上縮景園,但擁有一種莊園的遼闊感,而且有一些有趣的日式設施,例如設有泡腳渠道的類涼亭建築「流店」。
    遊園期間一直能看到庭園整理人員打理環境,依這幅員,在古代是個需要許多長工才能妥善維持的地方,不然放任不管,肯定荒煙漫草成為一座森林。


    逛完後樂園,便移步至一水之隔的岡山城,川邊有咖啡店與遊船出租處,充滿情調。
    離開岡山城後,循路標走回車站旁的飯店,看到河邊被修剪成蘋果形狀的紅色灌木不禁會心一笑。


    晚上行程為逛逛岡山站旁的AEON MALL、至車站對面商店街的藥妝店執行親友代購服務,以及確認隔日機場巴士的搭車位置。
    ———–
    2019.04.17
    今天得回家了。

    起床後把行李收好,先至AEON MALL再逛一圈,然後以搭乘路面電車的方式瀏覽岡山街景。岡山的路面電車路線非常短,這天搭的東山線官方單程長度僅17分鐘。
    在某些路段沒有停車月台,乘客在站牌下對司機揮手後,司機會把車停下,讓乘客橫越部分馬路搭上電車。同理,在無月台站牌下車時,乘客等於是直接踏上馬路中央,必須注意左右來車。


    岡電終點有座紅色外牆的岡電博物館,可惜無暇深入週邊。而我搭到終點後,往回走了兩三站才上車,發現回程司機跟剛剛去程是同一位,對方可能會覺得觀光客很奇怪吧。

    時間快轉到岡山桃太郎機場,國際線出境安檢口備有一些拍照打卡小道具,可見對觀光推展的用心。此外,人體安檢掃描機台是我幾次赴日旅遊見過最先進的,第一次被要求呈大字型站立以利機台作業。(寫到這想起來,人生首次入境開箱檢察,正發生在前幾天的岡山入境)


    回程被劃在第二排,比不上逃生位大,但對我來說很足夠,且隔壁依然無旅客相當自由。從山區飛往海上,再回到陽光普照的台灣,休假真是咻地一聲就來到終點了。

    人生究竟所為何來呢? 休假為什麼要出國呢?
    生活中的逗點總能刺激人稍作思考,不是嗎?
    (為什麼要反問呢? 為什麼不能反問呢?)

    關鍵字: 岡山Okayama,Japan,自助旅行,一人旅行,日本旅遊,岡山後樂園,岡山城, 台灣虎航