yasie.chou

yasie.chou

  • Joined: February 1, 2022
  • Articles: 139

台中——初訪高美濕地與樹太老定食(純大眾運輸)

Visit Gao-Mei Wetland by public transportation! : ) 2022.12.24 2022年聖誕夜的下午， 旋風造訪好友位於台中北區的運動工作室後， 趕在日落前，我奔向高美濕地。 「你知道高美濕地在哪裡嗎? 這裡是台中北區，高美濕地在台中另一邊喔。」 印象中好友這樣提醒。 「我知道呀。」 GoogleMap知道，我就知道。 參考Google Map， 我先從文心中清路口搭上一路叫做「中清幹線500延」的客運， 經過約5O站後來到華南銀行清水分行站， 再轉搭178或179公車（我忘了是哪一台）， 搖搖晃晃抵達高美濕地。 搭乘500延途中， 公車無預期地開始爬坡， 接著空軍清泉崗基地與台中機場等單位陸續進入我的視野， 最後公車九彎十八拐地下坡，駛入清水區。 (老實說，不瞭解台中地理的我一開始以為自己該不會經過了小時候故事書上讀到的鐵砧山，直到一月初和老同事午餐閒聊時，才知道自己經過的應該是大肚山) 清水的人孔蓋上頭鑄刻了一隻可愛的牛， 並寫著「清水牛罵頭」，原來是源自清水區的平埔族名舊稱。 在等待178或179來臨的空檔， 我去附近的寶雅借用洗手間， 順道消費一條護手霜以茲感謝; 真的好喜歡到處都有乾淨洗手間的台灣。 (護手霜品牌是Leocrema蕾歐瑪，品名是摩洛哥間果油護手霜，個人不推薦，因膚觸油而不潤，且香味人工) 178或179的車款是20人小巴， 因為設置了供輪椅停放的無障礙空間， 故實際座位（不含駕駛與副座）印象中不到10個，最後上車的我只好站立。 幽默的是，我發現我可以站在行李架下而不會撞到頭，應該是我沒站直吧，所以下車後肩頸酸痛。 鏡頭轉到高美濕地——這裡很美、很遼闊、風很強、小鳥們蹦蹦跳跳超級可愛、向晚的斜光讓萬物輪廓分明——我很喜歡，是個令人感動的地方。…

網銀Revolut搭配台灣外幣帳戶 匯歐元回台省時省力又經濟

 (企圖模仿新聞標題) 本人今日終於登入歐洲網銀Revolut的手機App，把歐元全部匯回我的台灣外幣帳戶。 想直接看手續費總額以及匯款所需時間的朋友，請移步至文末。 跨國匯款程序簡單到我嚇一跳: 第一步: 建立台灣受款帳戶資訊  我的外幣帳戶在第一銀行，故須輸入一銀的SWIFT CODE、我11碼的銀行帳號、 還有受款人姓名與聯絡資訊。 第二步:使用Payments功能將指定金額匯入受款帳戶 我將歐元匯出SEPA(單一歐元支付區)的手續費是3歐元。 手續費直接從帳戶扣款，所以帳戶餘額-匯款金額必須不小於匯款手續費。 以個人這回將Revolut帳戶清空歸零為例，匯款金額便正好是帳戶餘額-手續費3歐元。 第三步: 匯款完成會收到Revolut的通知email 收款體驗也相當明快，個人經歷的階段如下: 一、Revolut匯出歐元半小時後，收到一銀的國外匯入款通知 email 二、收到一銀國外匯入款通知約半小時後，收到一銀來電確認匯入款資訊 三、歐元匯款入帳一銀外幣帳戶 實際入帳金額為扣除一銀手續費的金額，我被扣了6.22歐元。 (今日歐元對台幣匯率約為32.1。依據匯入款通知，匯入匯款手續費為匯款金額乘以萬分之5再乘以成交匯率，最低收取等值新臺幣200元，最高收取等值新臺幣800元。) 總結: 一、花費時程: 在台灣時間下午一點半左右，從Revolut匯出到一銀實際入帳，前後不到兩個小時。 二、花費金額: Revolut手續費3歐+一銀手續費6.22歐(台幣200元左右)=共9.22歐元。 感謝之前在網路上分享歐洲網銀相關資訊的朋友，也感謝自己在台灣有外幣的帳戶，兩者搭配讓我能輕鬆把歐元匯回台灣。 希望接下來的法國SG銀行遠距關戶也順利。 關鍵字: Revolut、歐元匯款回台灣、匯歐元回台灣

ENAC遠距畢業口試心得(2021年九月)

(2020/09/28 抵達土魯斯的隔天，也是見到ENAC的第一天) 我曾經幻想過自己能在學校某間教室現場口試，口試完後用自拍棒在校園內拍照留念(我在學校還沒有非自拍的獨照過，只有團體照與自拍獨照)，不過最後的現實是我在台灣的臥室裡以Teams跟比台灣晚六小時的法國連線，而口試委員們則是從各自的辦公室加入這場線上活動，未實際齊聚一堂。 學校的英文說明文件上都是以Oral Defense稱呼口試，直到口試前一週收到口試的線上會議室連結，我才知道法文的口試稱做Soutenance。 一、口試流程 口試時間是台灣時間下午三點鐘(法國時間上午九點)，兩點四十五左右登入Teams時，快半年不見的Course Director先生已經在裡頭了。可以想像他八點到學校，在螺旋梯上抽完菸後便回辦公室準備線上口試的身影。 一開始我說我要同時用電腦跟手機連線以防突發狀況時，他似乎有一點意外，但還是讓我的手機連線也進入會議室。接著，Course Director簡單問了我的現況，因此得知我還沒有找到正職的工作。再過一會兒，待我的校方指導現身後，他們便開始用法文交談，我則靜靜等待其餘兩位口試委員(jury) 上線。 全員到齊後，由初次見面，看起來很親切開朗的克萊兒女士擔任主持角色，並從他開始簡單自我介紹。 今天除了我之外的與會成員如下，全部都是學校的職員(原本還在想會不會有之前相關課程的業界老師): 校方指導(未見過本人，但口試前已視訊過三次) Course Director (見過本人數次) 克萊兒女士(初次見面) 碧翠絲女士(初次見面) 實習單位的指導人是當然口試委員，不過亦可以手寫實習評分表代替出席口試。在此再次感謝實習單位的指導人在實習評分表上給了我最高級的評價(Excellent)。 口試的簡報時間限制是30分鐘，加減兩分鐘內(28-32分鐘)都算符合30分鐘，不會在時間項目被扣分，跟實習報告的格式一樣，是個百分百能夠把握住高分的評分項目。 簡報中印象最深刻的插曲是，我報到10,000這個數字時，竟然瞬間忘記是不是唸ten thousand；明明練習時都毫無懸念，但實際上場竟然大腦當機說了”ten thousand……ten hundred…um…ten thousand? okay!”最後在內心依然狐疑的狀態下趕快掠過繼續簡報。 簡報結束後(我報了29:07)，口試委員會針對簡報內容或實習報告進行20-30分鐘的提問，但我總覺得自己被問了超過30分鐘。我不記得所有的問題，只知道那些問題都是繞著報告主題轉的，然後只有Course Director以外的三位女士對我提問。 提問結束後，克萊兒女士請我離開會議室，他們決定口試結果後會再請我回來。 確認我沒有理解錯誤後，我便下線了，同時心想，他們等下要如何call me back，應該只有寫email一途吧? 大約過了15分鐘，我收到Course Director還有校方指導各自發來的召回email，便趕緊回到會議室。 回去時一頭白髮的碧翠絲女士已經下線，棕髮的克萊兒女士便宣布口試結果，雖然細節我沒聽清楚，但總之重點是有通過。然後校方指導笑著提醒我，不要吝於強調哪些部份是自己的原創貢獻，感覺這是他們很重視的一塊。 接著Course Director表示後續會有簡單的問卷請我填寫，克萊兒女士則簡單關心我下一步要做什麼，最後我向大家道謝後便下線結束口試，從開始到結束大約一個半小時。 二、口試前的準備 (一)口試當天…

自南太平洋迷途知返的法國郵件(parvenu en fausse direction)

口試結束終於可以來記錄這件有趣的事。 2021/08/27禮拜五，距離實習結束只剩四天，在辦公室的我收到家裡的訊息，一打開驚訝地發現那張2021/03/12自土魯斯寄回家的郵件，在五個半月後終於抵達了目的地。 還記得那天我總共寄了兩封回台灣的信；另一封是明信片，且早在四月中下旬便寄到收件人手中。 因此，到五六月左右還等不到這封給家裡的郵件時，我想起多年前好友愛雪麗從日本兵庫寄出卻始終沒來到我身旁的明信片，認定這封法國郵件八成也是相似結局。 雖然覺得有點可惜，畢竟這是我第一次也是唯一一次從法國寄風景明信片回家(前一回寄的是可愛的胖鳥賀年卡)，但因為郵件主旨是預告家人自己可能會回台灣，而五六月時我早已返抵國門一陣子，所以倒也沒有什麼重要訊息需要傳達了。 ( 原本的劇本是，如果三月底四月初回台灣，待郵件寄到家時我大有可能還在隔離，一旦家人表示收到信我便可以說:「不瞞大家，其實我已經回來囉!」，給家人一個驚喜。事實上，後來我也是隔離接近期滿才跟家人說我到台灣了，這樣才不會讓大家等待太久。家人當時知道我已經回來的反應是:「怎麼這麼快!」哎呀我也不想呀。) 起初，我把郵戳上的”MATAUTU”看成”MATABIAU”(土魯斯市中心的地名)，待看清楚後則一度以為”MATAUTU. WALLIS ET FUTUNA”頂多是某個法國郵局的名字，直到我打開Google Map才發現，不得了原來Wallis et Futuna(瓦利斯和富圖納群島)才不是法國本土的郵局，是位於南太平洋的法國領地啊!而Matautu(馬他烏圖)是Wallis et Futuna的首府。 (欲知詳情可參閱我國外交部網站: ) 同樣是信封上寫著大大的TAIWAN(還用螢光筆框起來)，為何這封郵件會遠征南太平洋實在令人費解。 在揣度他是如何從距離ENAC兩公里，位於Rangueil那個樸實無華的郵筒啟程，搭上飛機或船千里迢迢抵達汪洋中不是台灣的那個小島時，我還忍不住在Google Map查詢了Matautu郵局—看起來就在海邊，也許在裏頭可以聽到海浪拍岸，並聞到鹹鹹的海風呢；裡頭會有空調嗎? 還是使用自山形天花板垂吊的掛扇呢?(真是扯遠了)  此外，我也想起了三月份寄出郵件那週的網誌中提到自己想像了明信片的旅程，沒想到其中一封的旅程完全出乎我意料。 世界上有多少封郵件有機會從法國到瓦利斯與富圖納群島，再來到台灣呢? 真的很好奇這封郵件這五個多月來經歷了些什麼，或許是趁我在台灣畢業實習的時候，幫我玩耍吧。 無論如何，很謝謝把他平安護送到台灣的各路好漢，看到印著美麗Canal du Midi的明信片回到身邊很開心。 最後，就運輸距離而言，這張1.5歐元的紫色瑪麗安娜郵票(Timbre Marianne l’engagée – International – Violet)非常值回票價。 Arietty*若想環遊世界，跟著快遞和包裹跑想必是很經濟實惠的選擇。 *註: Arietty是住在地板下的小矮人，吉卜力動畫《借物少女艾莉緹》的女主角。主題曲Arriety’s Song非常好聽，Youtube上有多國語言版本，也有法文版唷。

生活隨筆-結緣洗手乳

五月開始在台北畢業實習，單位所在的辦公大樓每一層平面面積不算小，共有八台電梯(六台客梯，兩台備用)。 我上班的樓層除了實習單位外，尚有另外四五家公司，整層女性員工共用配有五個馬桶與四個洗手台的女廁。 第一次在這女廁洗手時，發現洗手檯上擺了約四個大小各異的洗手乳瓶(以及一些看似魔藥的香水瓶)；每個瓶子上貼著不同公司的名字—但不包含我的實習單位。 過去上班地點的廁所都附有洗手乳(頂多偶爾用光待補充)，因此眼前狀況讓我驚訝了一下，最後我心虛地偷按了其他公司的洗手乳，一邊還擔心會不會剛好被該公司員工逮個正著。 實習單位的美女們究竟都用什麼清潔手部呢? 報到第一週內，印象中詢問了兩位美女正職，得到的答案都是「隨意用呀」。 えー！だいじょうぶですかそんな？隨意用別人的洗手乳真的沒問題嗎? (我心中確實響起了前述日文，雖然文法可能是錯的) 為了內心的平安，第一週結束前趁午休去康是美買了某款特價洗手乳，以一張百元鈔有找的價格擺脫煩憂。 起初我在洗手乳上貼了小小的姓名貼(N年前跟風在台北地下街做的到現在還用不完)，三級警戒剛開始時還會在下班前把洗手乳帶回座位，避免輪到居家辦公時珍貴的洗手乳被不認識的人消耗。 然而這樣的行為模式沒有持續太久，嫌麻煩的我便決定讓洗手乳常駐洗手間，默許不認識的人使用，畢竟誰沒有臨時需要洗手乳的時候呢?而且疫情當頭，不管是不是自己的，願意用洗手乳清潔手部都值得鼓勵，我寧可不認識的人用我的洗手乳洗手，也不要他因為道德顧慮而疏於清潔。 事實證明，真的有不認識的人在分享我的洗手乳，因為消耗速度不慢，不到三個月已經用完兩瓶220ml，邁入第三瓶。(其中有兩個月還是三級警戒，不少公司分流上班，照理來說廁所使用率會比正常時低不少) 另外，從第二瓶開始，我就不貼姓名貼了，反正有貼沒貼都會有不認識的人使用，就為善不欲人知吧。 至於我有沒有好奇過其他樓層的洗手乳狀況呢?答案是肯定的。 我曾經去過另一層樓的女廁(實習單位在另一層樓也有辦公室)，印象中只看到一個沒有特別標示的家庭號洗髮乳瓶，裡頭裝滿了不確定是什麼的清潔乳，讓人不敢貿然使用。 最後，生活無處不成緣，從實習第一天起就想把洗手乳觀察寫下來，但遲遲懶於行筆。今天正好撞見實習單位其中一位美女正職很自然地使用著我的洗手乳，「以洗手乳結緣」以及「被動日行一善」這幾個字詞瞬間躍入腦海，便決定趁著這靈光乍現的吉日趕緊紀錄。 也許日常生活中許多未經思考的行動，無意間讓我們與某些事物締結了或深或淺的連結。 就像對這小小洗手乳每一次陌生的按壓，使用者獲得的不僅僅是稠潤香白的介面活性劑，而是一份平安健康的祝福。

法國房屋補助溢領退回 France CAF housing allowance reimbursement

標題可能需要再調整，不過就結論而言，應該是解決囉。 這篇準備要寫的是CAF僅溢付我一個月房補，卻請我繳回三個月房補讓當時人在防疫旅館裡隔離中的我大驚失色，好在經反映後，時隔三個月收到更正通知，我僅須繳回一個月沒錯，但又要我收到該通知內48小時內撥電話回覆確認，不然要採取法律途徑的故事。 This post is about a story that CAF paid me one more month housing allocation, but demanded me to pay back 3-months. I was shocked and wrote to them immediately, and after 3 months, they noticed me I…

跨海退租法國Free Mobile手機門號/ Terminate Free Mobile while you are not in France

先說結論，解約成功。 感謝網友們分享的教學文與兩位美女網友大方接受我的私訊詢問，日前已自台灣提出了法國Free mobile手機門號的退租申請。 懷著感恩的心，將分享本次跨海退租經驗。 Thanks to people’s experiences sharing on the internet, I filled the termination request for my French  number(Free mobile) remotely from abroad (Taiwan) in the end of June. Below is my experience, wish it could be useful…

TLS雜記──在ENAC生活的最後一週 (2021/03/22-03/28)

這半年在土魯斯的相關紀錄終於來到最後一篇囉。 (特別加上語尾祝詞「囉」以示俏皮) 課程結束後的這一週，除了準備退宿事宜，還初次造訪了學校的圖書館、遠征Blagnac並在沒開放的航空博物館周圍繞圈圈、遊逛春天的植物園與皇家花園、及與Mentor卡洛小姐見面並品嘗阿根廷餡餅。 雖然要待完成實習、報告、與通過口試後才算正式脫離在學生行列，晉身校友階級，但在ENAC宿舍的生活確實是告一段落了。